Case T-709/19: Judgment of the General Court of 30 June 2021 — GW v Court of Auditors (Civil service — Officials — Official in a state of total permanent invalidity — Periodic medical examination — Arrangements — Application for the matter to be referred to the Invalidity Committee — Refusal — Article 15 of Annex VIII to the Staff Regulations — Conclusion No 273/15 of the Committee of Heads of Administration — Duty to have regard for the welfare of officials)

Věc T-709/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 30. června 2021 – GW v. Účetní dvůr („Veřejná služba – Úředníci – Úředník, který se stal plně a trvale invalidním – Pravidelná lékařská prohlídka – Podmínky – Žádost o předložení věci výboru pro otázky invalidity – Zamítnutí – Článek 15 přílohy VIII služebního řádu – Závěry sboru vedoucích administrativních útvarů č. 273/15 – Povinnost jednat s náležitou péčí“)

Věc T-709/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 30. června 2021 – GW v. Účetní dvůr („Veřejná služba – Úředníci – Úředník, který se stal plně a trvale invalidním – Pravidelná lékařská prohlídka – Podmínky – Žádost o předložení věci výboru pro otázky invalidity – Zamítnutí – Článek 15 přílohy VIII služebního řádu – Závěry sboru vedoucích administrativních útvarů č. 273/15 – Povinnost jednat s náležitou péčí“)

Úř. věst. C 320, 9.8.2021, p. 36–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)